L'histoire du Bazar bizarre

​Les Wakefield Grannies mettent normalement au moins huit mois à préparer le Grand Bazar. Des équipes se rencontraient chaque semaine pour amasser, trier, fixer les prix et étiqueter tous les trésors. Cette année cette option n’était pas possible alors un petit groupe ont eu une rencontre sur Zoom pour une séance de remue-méninges. Nous avons en réserve des boîtes d’objets cadeaux pour une vente au Parc Landsdown qui a été annulée deux fois. En plus, nous avons une quantité de bijoux, de tricots des Grannies --qui seraient normalement vendus au marché— et de plantes d’intérieur saines. En outre, plusieurs Grannies ont accumulé plein d’objets pour le prochain bazar. Alors… est-ce assez pour remplir la grande salle du centre communautaire? Grâce à un partenariat avec le groupe FoWLet la bibliothèque nous pouvons procéder. L’entrepôt de livres est plein à craquer! FoWL offre ces livres pour un don au Bazar bizarre. Quel acte de générosité!

Ce sera la première fois que nous aurons une vente traditionnelle de gâteaux. Là encore c’est un peu bizarre! Malheureusement nous ne pourrons pas manger ces délices sur place à cause des masques mais, OUI il y aura des gâteries que vous pourrez ramener à la maison. Nous sommes bien au courant des difficultés exceptionnelles que nous naviguons ces jours-ci alors les Wakefield Grannies et FoWL verront à assurer un environnement aussi sain et sécuritaire que possible où faire vos achats. Nous voulons que vous vous sentiez à l’aise tout en respectant les autres clients durant votre magasinage.

S’il-vous-plaît ne venez pas si vous ne vous sentez pas bien!!
​
Pour assister vous devrez présenter une preuve de vaccination des deux vaccins, désinfecter vos mains et porter un masque. Vous devrez respecter la distanciation avec les gens qui ne sont pas de votre bulle. Seulement 50 personnes seront admises dans la salle à la fois et il y aura une entrée et une sortie désignées et peut-être même la circulation à sens unique.
Comme l’entrée est libre vous pourrez faire plus d’une visite. Ainsi vous pourriez venir le matin pour les livres et pour acheter une pâtisserie et revenir en après-midi pour les bijoux et les souvenirs.
C’est un événement à ne pas manquer où vous trouverez des trésors pour tous le budgets en plus d’appuyer deux institutions respectées.

---

The Bizarre Bazaar Story

Normally the Wakefield Grannies spend at least eight months preparing for the Great Granny Bazaar with teams meeting weekly to collect, sort and price everything. Well that wasn't a viable option when a much reduced number of us finally gathered on Zoom to brainstorm. We had boxes of good gift items earmarked for a show at Landsdowne Park that has been cancelled twice; a cache of jewellery;  all the fruits of the knitting grannies' labour that would usually be at our market booth; healthy house plants and reports of personal granny stashes of things put aside for the next bazaar. Hmm, but could we fill the hall? A partnership with FoWL and the Library sealed the deal. There are books aplenty in the shed! FoWL offers them to you for a free will donation at the Bizarre Bazaar. How great is that!
​
We cannot remember The Wakefield Grannies ever having a classic bake sale table. This is in itself somewhat bizarre! Sadly we cannot eat at the Bizarre Bazaar because face masks cramp our style so YES the Grannies will be baking and there will be goodies to take home with you.
Well we all know that these times are like no others we have navigated. The Wakefield Grannies and FoWL plan to provide as safe, healthy and unique a shopping experience as possible. We want you to be relaxed and considerate as you shop.

Please do not come if you are feeling unwell!

Attendees must show proof of double vaccination, sanitize their hands and wear masks. You are expected to give everyone outside your bubble plenty of space. Only 50 shoppers will be allowed in the hall at once and there will be dedicated entry and exit point and perhaps one way traffic.
Entrance is free so you can come back as often as you wish. For example: shop for books and sweets in the morning then take a break, let others enter, and come back later for gifts and jewellery in the afternoon. 
This is an event not to be missed. Something for everyone and every budget and a satisfying way to support two venerable local institutions.